jeudi 13 mai 2010
Citrix Synergy 2010: DataCore Software emporte les projets Citrix vers la 3ème dimension! Ou comment aller de la virtualisation postes-serveurs à la VIRTUALISATION DU STOCKAGE
DataCore Virtualization Software Takes Citrix Projects to the 3rd Dimension; Going Beyond Servers and Desktops to Virtualize Storage http://www.dabcc.com/article.aspx?id=14561
mercredi 12 mai 2010
La Virtualisation du Stockage: essentielle à tout projet de virtualisation postes/serveurs
Lors de l’étude des avantages potentiels qui en général se trouvent à l’origine des projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail, les questions relatives à l’infrastructure de stockage sous-jacente sont parfois ignorées. C’est une erreur. Si nous considérons ces avantages, à savoir optimiser l’utilisation du matériel, isoler l’environnement logiciel des variations de configuration matérielle et assurer une exécution sans interruption des applications, malgré les pannes système, l’état du système de stockage joue, en fait, un rôle capital. La réalité est que les infrastructures virtuelles dépendent totalement du fonctionnement des disques partagés à la base.
Nous savons tous comment les hyperviseurs migrent facilement des charges de travail d'un serveur physique à l’autre en cas de panne. Toutefois, il est moins évident de savoir ce qui se passe lorsque le périphérique de stockage partagé dont dépendent ces deux serveurs est mis hors service. L’arrêt des systèmes de stockage pour une mise à niveau logicielle de routine, une fuite d’eau dans la salle informatique ou simplement une extension de capacité peut provoquer de graves incidents en termes d’accès aux données pour de nombreuses machines virtuelles et les centaines de postes de travail qu’elles gèrent. Ceci vaut quel que soit le degré de fiabilité avéré d’un sous-système de disque particulier. Heureusement, il existe des solutions viables pour éliminer ce risque.
DataCore est l’un des éditeurs à offrir des logiciels de virtualisation du stockage permettant de :
a) optimiser l’utilisation des périphériques de stockage existants,
b) isoler l’environnement logiciel des différences de configuration matérielle, et
c) assurer une exécution sans interruption des applications lorsque les périphériques de stockage sont mis hors service.
Comme les produits de virtualisation des serveurs et des postes de travail, le logiciel de virtualisation du stockage SANsymphony transforme les périphériques matériels de stockage les plus couramment utilisés en disques virtuels. Ce processus consiste à mettre en miroir automatiquement les données entre des périphériques physiquement distincts afin de pouvoir mettre hors service des sous-systèmes de disque complets sans impact sur les applications.
Fondamentalement, cette technologie de virtualisation indépendante des périphériques permet que les évolutions normales survenant régulièrement dans l’infrastructure de stockage se déroulent sans incidence sur les serveurs et les postes de travail qui en dépendent. Le logiciel de virtualisation du stockage peut réaffecter des systèmes de disque existants connectés à des serveurs pour les utiliser dans un pool de stockage hiérarchisé plus vaste. Il devient alors possible de combiner différents modèles de différents fournisseurs, d’échanger ces systèmes ou de les faire croître en arrière-plan sans impact sur les activités de l’entreprise.
Cette solution permet également d’étendre le pool de stockage à l’échelle d’un réseau de campus ou métropolitain pour fournir une protection renforcée contre des incidents de site, grâce à la gestion du pool sous forme de ressource centralisée. Il faut privilégier des fonctions intégrées telles que les snapshots multipériphériques, la réplication à distance et le provisionnement fin pour tirer pleinement parti de tous les disques existants, malgré leur incompatibilités mutuelles.
Les projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail promettent des avantages clés, notamment l’optimisation des ressources, la simplification des opérations et l’amélioration de la disponibilité des applications. Toutefois, l’infrastructure de stockage sur laquelle repose cet environnement informatique doit s’avérer fiable. L’intégration initiale d’un logiciel de virtualisation du stockage en tant qu’aspect clé de la stratégie de virtualisation globale va permettre de bénéficier des avantages qui justifient à l’origine l’adoption d’une infrastructure virtuelle.
Nous savons tous comment les hyperviseurs migrent facilement des charges de travail d'un serveur physique à l’autre en cas de panne. Toutefois, il est moins évident de savoir ce qui se passe lorsque le périphérique de stockage partagé dont dépendent ces deux serveurs est mis hors service. L’arrêt des systèmes de stockage pour une mise à niveau logicielle de routine, une fuite d’eau dans la salle informatique ou simplement une extension de capacité peut provoquer de graves incidents en termes d’accès aux données pour de nombreuses machines virtuelles et les centaines de postes de travail qu’elles gèrent. Ceci vaut quel que soit le degré de fiabilité avéré d’un sous-système de disque particulier. Heureusement, il existe des solutions viables pour éliminer ce risque.
DataCore est l’un des éditeurs à offrir des logiciels de virtualisation du stockage permettant de :
a) optimiser l’utilisation des périphériques de stockage existants,
b) isoler l’environnement logiciel des différences de configuration matérielle, et
c) assurer une exécution sans interruption des applications lorsque les périphériques de stockage sont mis hors service.
Comme les produits de virtualisation des serveurs et des postes de travail, le logiciel de virtualisation du stockage SANsymphony transforme les périphériques matériels de stockage les plus couramment utilisés en disques virtuels. Ce processus consiste à mettre en miroir automatiquement les données entre des périphériques physiquement distincts afin de pouvoir mettre hors service des sous-systèmes de disque complets sans impact sur les applications.
Fondamentalement, cette technologie de virtualisation indépendante des périphériques permet que les évolutions normales survenant régulièrement dans l’infrastructure de stockage se déroulent sans incidence sur les serveurs et les postes de travail qui en dépendent. Le logiciel de virtualisation du stockage peut réaffecter des systèmes de disque existants connectés à des serveurs pour les utiliser dans un pool de stockage hiérarchisé plus vaste. Il devient alors possible de combiner différents modèles de différents fournisseurs, d’échanger ces systèmes ou de les faire croître en arrière-plan sans impact sur les activités de l’entreprise.
Cette solution permet également d’étendre le pool de stockage à l’échelle d’un réseau de campus ou métropolitain pour fournir une protection renforcée contre des incidents de site, grâce à la gestion du pool sous forme de ressource centralisée. Il faut privilégier des fonctions intégrées telles que les snapshots multipériphériques, la réplication à distance et le provisionnement fin pour tirer pleinement parti de tous les disques existants, malgré leur incompatibilités mutuelles.
Les projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail promettent des avantages clés, notamment l’optimisation des ressources, la simplification des opérations et l’amélioration de la disponibilité des applications. Toutefois, l’infrastructure de stockage sur laquelle repose cet environnement informatique doit s’avérer fiable. L’intégration initiale d’un logiciel de virtualisation du stockage en tant qu’aspect clé de la stratégie de virtualisation globale va permettre de bénéficier des avantages qui justifient à l’origine l’adoption d’une infrastructure virtuelle.
mardi 11 mai 2010
Europe Airpost : vers une virtualisation totale pour le PRA/PCA
Edition du 06/05/2010 - par Réseaux Télécoms
Europe Airpost, l'ancienne Aéropostale, a mis en oeuvre son PRA, puis son PCA, avec répartition de son système d'information entre trois sites principaux avec recours à la virtualisation. En attendant la virtualisation des postes de travail.
Europe Airpost est une compagnie aérienne qui assure à la fois le transport de fret et de passagers. Elle est la 2ème compagnie aérienne française, après Air France. La compagnie a développé le système « Quick Change », un procédé qui permet de transformer ses avions cargo en avion passagers en moins de 30 minutes.
Résultat, 15 de ses 17 Boeing 737 fonctionnent en mode « quick change », contre 2 machines 'full cargo'.En 2010, 3 nouveaux avions seront intégrés dans la flotte. Pendant la nuit, les avions sont principalement affectés au fret, tandis que la journée, ils transportent des passagers avec 800 000 voyageurs en 2009.
Europe Airpost travaille pour La Poste et une vingtaine de tours opérateurs comme Nouvelles Frontières, Club Med, Promo Vacances, Eliade, .... 650 à 700 personnes, collaborent au sein de la compagnie, en 24/7.
Les services d'Europe Airpost ne s'interrompent jamais, ce qui s'avère critique à gérer. Longtemps considéré comme un centre de coûts, le département IT est désormais appréhendé comme clé pour la stratégie de l'entreprise, devenue une société privée en 2007.Or son infrastructure a évolué au fil du temps et sans DSI ; le système d'information ne correspond donc plus aux besoins de la nouvelle entité. Le site central à Villepinte héberge trente serveurs d'applications et de fichiers virtualisés sous VMware dans une baie HP.
Par ailleurs, quarante serveurs physiques sont dispersés sur trois autres sites de la compagnie : à Roissy Charles de Gaulle, à l'aéroport de Marseille-Provence et à l'aéroport de Toulouse Blagnac. Si le système principal tombe en panne, l'ensemble de ses activités risque de s'arrêter. Les autres contraintes sont constituées par les volumes de données à gérer (30 To en 2010, 100 To prévus pour 2011) et par la nature du parc informatique, très hétérogène en raison d'une croissance externe.
Europe Airpost souhaitait mettre en place un nouveau système IT facile à intégrer, fiable, évolutif et indépendant des constructeurs, pour accueillir d'autres solutions matérielles ou logicielles, dans les années à venir. La société part avec l'idée, pour commencer, de mettre en place un PRA à froid.
Cependant, plutôt qu'un PRA « à froid » pour le même budget, la compagnie comprend qu'elle peut aller beaucoup plus loin et beaucoup plus vite. Le projet prévoit d'intégrer plutôt un plan de continuité d'activités (PCA) dans son projet, en profitant des opportunités offertes par la virtualisation. La solution consiste à créer deux salles blanches sur un même site, pour y installer deux baies de stockage, répliquées entre elles. La solution retenue repose sur des baies simples, gérées via un outil de virtualisation du stockage d'origine DataCore.
Résultat, 15 de ses 17 Boeing 737 fonctionnent en mode « quick change », contre 2 machines 'full cargo'.En 2010, 3 nouveaux avions seront intégrés dans la flotte. Pendant la nuit, les avions sont principalement affectés au fret, tandis que la journée, ils transportent des passagers avec 800 000 voyageurs en 2009.
Europe Airpost travaille pour La Poste et une vingtaine de tours opérateurs comme Nouvelles Frontières, Club Med, Promo Vacances, Eliade, .... 650 à 700 personnes, collaborent au sein de la compagnie, en 24/7.
Les services d'Europe Airpost ne s'interrompent jamais, ce qui s'avère critique à gérer. Longtemps considéré comme un centre de coûts, le département IT est désormais appréhendé comme clé pour la stratégie de l'entreprise, devenue une société privée en 2007.Or son infrastructure a évolué au fil du temps et sans DSI ; le système d'information ne correspond donc plus aux besoins de la nouvelle entité. Le site central à Villepinte héberge trente serveurs d'applications et de fichiers virtualisés sous VMware dans une baie HP.
Par ailleurs, quarante serveurs physiques sont dispersés sur trois autres sites de la compagnie : à Roissy Charles de Gaulle, à l'aéroport de Marseille-Provence et à l'aéroport de Toulouse Blagnac. Si le système principal tombe en panne, l'ensemble de ses activités risque de s'arrêter. Les autres contraintes sont constituées par les volumes de données à gérer (30 To en 2010, 100 To prévus pour 2011) et par la nature du parc informatique, très hétérogène en raison d'une croissance externe.
Europe Airpost souhaitait mettre en place un nouveau système IT facile à intégrer, fiable, évolutif et indépendant des constructeurs, pour accueillir d'autres solutions matérielles ou logicielles, dans les années à venir. La société part avec l'idée, pour commencer, de mettre en place un PRA à froid.
Cependant, plutôt qu'un PRA « à froid » pour le même budget, la compagnie comprend qu'elle peut aller beaucoup plus loin et beaucoup plus vite. Le projet prévoit d'intégrer plutôt un plan de continuité d'activités (PCA) dans son projet, en profitant des opportunités offertes par la virtualisation. La solution consiste à créer deux salles blanches sur un même site, pour y installer deux baies de stockage, répliquées entre elles. La solution retenue repose sur des baies simples, gérées via un outil de virtualisation du stockage d'origine DataCore.
Suite: http://www.cio-online.com/actualites/lire-europe-airpost-vers-une-virtualisation-totale-pour-le-pra-pca-2905-page-1.html
lundi 10 mai 2010
vendredi 30 avril 2010
mercredi 21 avril 2010
Les prévisions d’achat des PME pour 2010
Selon une récente enquête menée par Spiceworks, Inc., le gel des dépenses en technologies observé à la fin de l’année 2009 montrerait des signes de réchauffement dans les petites et moyennes entreprises (PME). La grande majorité d’entre elles constatent une augmentation générale des budgets et des dépenses informatiques pour la première moitié de 2010. Le matériel et la virtualisation figurent en tête du classement des priorités d’investissement.
Voici les principales conclusions de la seconde enquête semestrielle « State of SMB IT » (État de l’informatique dans les PME) portant sur un échantillon de 1 000 professionnels de l’informatique travaillant au sein de petites et moyennes entreprises. Cette enquête a pour objectif d’observer les nouvelles tendances actuelles en termes d’achat, d’utilisation et de gestion des technologies au sein des PME du monde entier. Elle a été menée en janvier et février 2010 par le programme d’étude de marché de Spiceworks « Voice of ITTM ».
L’enquête a révélé que le budget informatique moyen a augmenté de 9 % en 2010 pour atteindre un montant de 117 200 dollars, 43 % des PME constatant un accroissement de leur budget. Près de la moitié des budgets informatiques de 2010 (47 %) est consacrée aux dépenses en nouveau matériel, 34 % aux dépenses en nouveaux logiciels et 19 % aux services informatiques.
80 % des PME prévoient de nouveaux achats de postes de travail, ordinateurs portables et serveurs lors du premier semestre de 2010 pour renouveler leur équipement, dont l’âge moyen est de 48 mois. Les netbooks et les tablettes tactiles comme l’iPad ne rencontrent toujours que peu de succès auprès des PME, représentant moins de 3 % des prévisions de ventes d’ordinateurs mobiles lors des six prochains mois.
55 % des PME prévoient des achats de logiciels pour le premier semestre de 2010. En tête des priorités d’achat : les logiciels de virtualisation, d’antivirus/antispam, de sauvegarde et de restauration et les mises à niveau vers Windows 7. Révélation surprenante de l’enquête : 22 % des professionnels de l’informatique des PME envisagent d’acheter, de mettre à niveau ou de renouveler leurs applications CRM. Ceci signifie que les services informatiques sont de plus en plus impliqués dans le processus d’achat de leur outil CRM.
La technologie de virtualisation ne cesse de se répandre au sein des petites et moyennes entreprises. 41 % d’entre elles prévoient notamment des investissements supplémentaires ou nouveaux dans des solutions de virtualisation au cours du premier semestre de 2010. Les déploiements existants ont accru la densité de la virtualisation des charges de travail de 21 à 25 % ces six derniers mois.
Les entreprises renoncent à certains services hébergés internes et les prévisions d’achat de services hébergés observeront un déclin de 15 % entre le premier et le second semestre de 2010. Les services d’antivirus et d’antispam hébergés connaissent la plus forte baisse d’intentions d’achat : de 11 à 3 %, alors que les solutions d’e-mail hébergées se maintiennent à 23 %.
Aujourd’hui, 25 % des PME ont l’intention d’exploiter des services de Cloud Computing au cours des six prochains mois. Les raisons principales citées par les entreprises hésitant encore à investir dans des services de cloud concernent des préoccupations en rapport avec la technologie, la sécurité et les performances. Le nombre d’entreprises adoptant cette technologie est en augmentation et 44 % prévoient d’ajouter au moins un service de cloud supplémentaire au cours du prochain semestre.
La majorité des PME (67 %) envisagent de conserver leur personnel informatique lors du premier semestre de l’année, alors que 20 % d’entre elles prévoient d’engager du personnel à plein temps. Les entreprises de moins de 20 employés présentent la plus forte augmentation en termes de plans de recrutement. Le recrutement de contractuels et de ressources à temps partiel connaîtra une nette baisse en 2010 par rapport à l’année 2009. Seulement 3 % des PME envisagent cette solution alors que 8 % d’entre elles y ont eu recours lors du dernier semestre de 2009.
« Le ralentissement des dépenses en technologies au sein des petites et moyennes entreprises semble appartenir au passé », déclare Jay Hallberg, cofondateur et vice-président marketing de Spiceworks. « On constate d’évidents signes positifs dans les principaux domaines technologiques lors du premier semestre de 2010, comme de nouveaux investissements matériels et logiciels. Cependant, l’adoption prévue des nouvelles technologies peut prendre encore quelque temps. Nous n’allons cesser d’observer attentivement celles-ci, ainsi que les nouvelles tendances technologiques des PME au cours de l’année à venir. »
L’étude « State of SMB IT » sur les professionnels de l’informatique et publiée en avril 2010 portait sur un échantillon de 1 250 répondants dans le monde entier travaillant au sein d’entreprises de moins de 1 000 employés. Ceux-ci figurent parmi les 950 000 professionnels de l’informatique des PME exploitant le logiciel de gestion informatique gratuit Spiceworks pour administrer leurs réseaux informatiques. Le budget technologique annuel moyen des répondants s’élevait à 117 200 dollars.
lundi 19 avril 2010
Magirus Partner Day: RDV à Genève, le 19/05/10
Magirus Suisse convie ses partenaires à une Journée 'DataCore'
Cette journée est destinée aux commerciaux, avant-vente et ingénieurs de tous les partenaires intéressés par les produits DataCore. Que vous soyiez déjà partenaire, ou que vous souhaitiez le devenir, venez vous former et vous informer sur les nouveautés produits!
Vous aurez la possibilité d'être en prise directe avec Pascal Lecunff, Directeur Commercial Europe du Sud ainsi qu'avec Régis Chauffepied , Technical Account Manager et Formateur. Ils seront à votre disposition pour répondre à toutes les questions sur la VIRTUALISATION DU STOCKAGE, domaine d'excellence de DataCore Software, grâce notamment à son produit phare: SANsymphony.
Pour toute information complémentaire: jennifer.bouverat@magirus.com. Inscription jusqu'au 12 Mai.
Magirus et DataCore vous attendent nombreux!
mercredi 7 avril 2010
CIO: L'Ecole Nationale de la Magistrature combine SAN et virtualisation pour son PRA
L'Ecole Nationale de la Magistrature possède un site principal à Bordeaux (formation initiale, recrutement...) et un site secondaire à Paris (formation continue...). Elle gère ainsi entre 800 et 900 comptes de messagerie pour ses employés administratifs, ses étudiants et des magistrats. Certains comptes stockent plus de 2 Go de données. De plus, il existe des banques d'images (vidéos, photographies) volumineuses issues des manifestations organisées par l'école.
En juillet 2007 est survenu une panne du système qui aboutit à une indisponibilité globale durant presque 4 jours. La procédure de sauvegarde a permis de récupérer la totalité des données mais cette situation n'était pas satisfaisante au regard des exigences de l'école. En fait, c'est l'infrastructure qui n'est plus aux normes courantes...
...Les deux salles bordelaises contiennent chacune une baie de stockage EMC CX 124 de 4 To pour les données les plus critiques et d'un NAS Buffalo de 8 To pour les archives multimédias. Egalement dupliquée entre les deux salles en mode miroir synchrone, la solution DataCore SANMelody (sur des serveurs Dell R610) gère le stockage et VMWare (sur des Dell R300 pour VMWare Vcenter) gère les serveurs d'applications (serveurs Dell R710)...
mercredi 31 mars 2010
Comment Réduire les Coûts de Stockage liés à la Virtualisation des Serveurs
En tant que possible première étape pour répondre aux besoins en stockage SAN partagé entre des serveurs virtuels, Augie Gonzalez, Directeur Marketing produits de DataCore Software (http://www.datacore.com/ ), suggère d’utiliser un logiciel de virtualisation du stockage portable pour permettre de partager les disques des serveurs physiques existants. « La pile de virtualisation du stockage va s’exécuter dans sa propre machine virtuelle (VM) ou juste au-dessus de l’hyperviseur. À ce niveau, elle virtualise d’abord les disques dédiés auparavant en ressources iSCSI partagées accessibles par plusieurs VM via un LAN classique. »
... Lorsque les charges de travail applicatives consomment plus de 75 % des ressources des serveurs physiques et que le nombre de serveurs augmente, Augie Gonzalez conseille de transférer le logiciel de virtualisation du stockage sur une paire de petits serveurs dédiés qui peuvent gérer la capacité et les besoins en E/S croissants de l’environnement élargi. Cette opération est également simple, car les licences logicielles sont totalement portables de machines virtuelles vers des machines physiques. En outre, vous pouvez mieux maîtriser les coûts en relocalisant les disques internes d’origine sur les nœuds de virtualisation du stockage avant d’ajouter de nouveaux disques.
... De nombreuses applications de stockage offrent un double mode, et peuvent donc résider sur une machine virtuelle ou un hôte physique dédié. Augie Gonzalez de DataCore pense que les PME bénéficient ainsi du meilleur des deux solutions. Les PME peuvent commencer à petite échelle en exploitant les disques internes, puis au fil de l’essor de l’environnement de production, déplacer le stockage vers un système dédié. Tout au long de ce processus, le stockage partagé est disponible, mais les coûts et la complexité restent minimaux.
Points clés
* Le stockage partagé est essentiel pour optimiser les avantages de la virtualisation des serveurs, et il s’agit maintenant d’une solution abordable pour les datacenters de petite ou moyenne taille.
* Tirer parti d’un projet de virtualisation des serveurs en soi par l’emploi de machines virtuelles ou en réaffectant d’anciens serveurs est un facteur clé de la réduction des coûts.
* La simplicité joue un rôle aussi crucial que la réduction des coûts matériels. Le personnel des PME remplit en général plusieurs fonctions, et l’intégration de la gestion du stockage à la console d’administration des serveurs virtuels élimine grandement la complexité.
... Lorsque les charges de travail applicatives consomment plus de 75 % des ressources des serveurs physiques et que le nombre de serveurs augmente, Augie Gonzalez conseille de transférer le logiciel de virtualisation du stockage sur une paire de petits serveurs dédiés qui peuvent gérer la capacité et les besoins en E/S croissants de l’environnement élargi. Cette opération est également simple, car les licences logicielles sont totalement portables de machines virtuelles vers des machines physiques. En outre, vous pouvez mieux maîtriser les coûts en relocalisant les disques internes d’origine sur les nœuds de virtualisation du stockage avant d’ajouter de nouveaux disques.
... De nombreuses applications de stockage offrent un double mode, et peuvent donc résider sur une machine virtuelle ou un hôte physique dédié. Augie Gonzalez de DataCore pense que les PME bénéficient ainsi du meilleur des deux solutions. Les PME peuvent commencer à petite échelle en exploitant les disques internes, puis au fil de l’essor de l’environnement de production, déplacer le stockage vers un système dédié. Tout au long de ce processus, le stockage partagé est disponible, mais les coûts et la complexité restent minimaux.
Points clés
* Le stockage partagé est essentiel pour optimiser les avantages de la virtualisation des serveurs, et il s’agit maintenant d’une solution abordable pour les datacenters de petite ou moyenne taille.
* Tirer parti d’un projet de virtualisation des serveurs en soi par l’emploi de machines virtuelles ou en réaffectant d’anciens serveurs est un facteur clé de la réduction des coûts.
* La simplicité joue un rôle aussi crucial que la réduction des coûts matériels. Le personnel des PME remplit en général plusieurs fonctions, et l’intégration de la gestion du stockage à la console d’administration des serveurs virtuels élimine grandement la complexité.
vendredi 26 mars 2010
DataCore SANmelody Tunes
"Provisionnement dynamique" VMware avec "provisionnement fin" DataCore
Provisionnement dynamique, provisionnement fin, provisionnement automatique, provisionnement virtuel.
Tous ces termes servent à décrire la fonction d’allocation de stockage à la demande. La virtualisation des serveurs ajoute une autre dimension au provisionnement fin du stockage car certains hyperviseurs permettent un tel provisionnement pour les serveurs virtuels qui sont encapsulés grâce à eux.
Examinons la relation entre le provisionnement dynamique VMware et le provisionnement fin du stockage avec DataCore SANmelody, et leurs modalités de complémentarité.
Le provisionnement dynamique VMware assure le provisionnement fin au niveau du système de fichiers (VMFS). Il s’agit d’une fonction de l’hyperviseur fournissant des disques virtuels à provisionnement fin pour les machines virtuelles.
Le provisionnement fin DataCore assure une allocation par bloc au niveau du réseau de stockage. Il s’agit d’une fonction des logiciels de contrôleurs de stockage (SANmelody / SANsymphony) fournissant de l’espace à provisionnement fin pour les serveurs d’applications via un réseau iSCSI et/ou Fibre Channel.
Pour les utilisateurs qui ont mis en œuvre la virtualisation des serveurs VMware et la virtualisation du stockage DataCore Software dans leur environnement informatique, examinons comment optimiser le déploiement simultané des fonctions de capacité dynamique de VMware et des fonctions de provisionnement fin de DataCore.
Étant donné que les solutions VMware ont pour vocation première la virtualisation des serveurs, elles offrent des avantages en matière de stockage :
- Gestion du stockage --> Excellents outils d’administration et d’émission d’alertes
- Extension dynamique --> Outils d’extension de capacité très dynamique
Recommandations :
- Utiliser les fonctions de provisionnement fin de DataCore Software pour créer des volumes de grande capacité.
- Exploiter le cache performant de DataCore en présentant un plus grand nombre de volumes avec moins de charges de travail (5 VM par volume).
- Limiter les besoins en capacité au niveau du système de fichiers ou des disques virtuels VMware.
- Utiliser l’extension de capacité dynamique VMware selon les besoins.
Pour de plus amples informations
Points à considérer en matière de performances :
Il existe quelques points clés que je voudrais aborder dans une perspective de performances en cas de recours aux fonctions de provisionnement automatique de VMware.
Il peut être tentant d’utiliser les fonctions de provisionnement fin pour héberger un plus grand nombre de charges de travail sur une seule banque de données, mais procéder ainsi risque de nuire gravement aux performances des VM. Plus le nombre de charges de travail résidant sur un même volume est important, plus grand est le risque de connaître des problèmes de performances en raison de conflits de réservation SCSI.
Pour chaque mise à jour de métadonnées sur une banque de données VMware, une réservation SCSI doit être placée sur la LUN pour en bloquer l’accès en écriture pendant une courte durée pour tous les hôtes ESX. Plus vous utilisez les fonctions de VMware et plus vous hébergez de charges de travail, ce qui accroît le risque de problèmes de performances dus à des conflits de réservation SCSI.
Quelles opérations nécessitent-elles une mise à jour de métadonnées ? (et donc une réservation SCSI)
Il existe quelques points clés que je voudrais aborder dans une perspective de performances en cas de recours aux fonctions de provisionnement automatique de VMware.
Il peut être tentant d’utiliser les fonctions de provisionnement fin pour héberger un plus grand nombre de charges de travail sur une seule banque de données, mais procéder ainsi risque de nuire gravement aux performances des VM. Plus le nombre de charges de travail résidant sur un même volume est important, plus grand est le risque de connaître des problèmes de performances en raison de conflits de réservation SCSI.
Pour chaque mise à jour de métadonnées sur une banque de données VMware, une réservation SCSI doit être placée sur la LUN pour en bloquer l’accès en écriture pendant une courte durée pour tous les hôtes ESX. Plus vous utilisez les fonctions de VMware et plus vous hébergez de charges de travail, ce qui accroît le risque de problèmes de performances dus à des conflits de réservation SCSI.
Quelles opérations nécessitent-elles une mise à jour de métadonnées ? (et donc une réservation SCSI)
- Création, extension ou verrouillage d’un fichier
- Modification des attributs d’un fichier
- Activation et désactivation d’une machine virtuelle
- VMotion
- Opération de snapshot
- Certaines opérations de fichier dans la console de service
- Chaque allocation d’un nouveau bloc à un « disque fin » à l’aide du provisionnement automatique VMware
De toute évidence, lorsqu’on consolide un nombre grandissant de charges de travail E/S par la virtualisation des serveurs, il faut veiller à examiner l’environnement de stockage qui les héberge. Malheureusement, l’environnement de stockage est souvent négligé, ce qui conduit à des déploiements de virtualisation des serveurs mal maîtrisés, voire qui échouent.
Simplifiez-vous la vie, examinez votre environnement de stockage actuel, prévoyez les changements d’infrastructure (physiques ou logiques) si nécessaire et mettez-les en œuvre. Vous pourrez peut-être ainsi résoudre certains de vos problèmes de virtualisation des serveurs.
Simplifiez-vous la vie, examinez votre environnement de stockage actuel, prévoyez les changements d’infrastructure (physiques ou logiques) si nécessaire et mettez-les en œuvre. Vous pourrez peut-être ainsi résoudre certains de vos problèmes de virtualisation des serveurs.
mercredi 24 mars 2010
DATACORE sponsor de la Journée du Club Utilisateurs CITRIX Jeudi 25/03
Comme plusieurs fois l'an, Le Club des Utilisateurs Citrix donne rendez-vous à ses adhérents et sponsors - dont DataCore Software, Jeudi 25 Mars à Citrix France à Paris La Défense.
Pascal Lecunff, Directeur Commercial DataCore France, sera présent, comme à son habitude, pour témoigner et répondre à toutes les questions de complémentarité de la virtualisation postes-serveurs-stockage et des offres Citrix-DataCore (http://www.datacore.com/downloads/France_CitrixReadyReferenceCard.pdf)
Accueil 9h00
9h30 : Le mot du président du Club des Utilisateurs Citrix et présentation des activités 20109h40 – 10h00 : La vision et Stratégie de Citrix en 2010
Fernando Rodriguez, Area Vice President Citrix Europe du Sud
Eric Lecoq, Directeur Général de Citrix France
10h00 – 10h45 : Les grandes actualités du 1er semestre
Guillaume le Tyrant, Responsable Marketing Produit chez Citrix France
- Roadmap Citrix
- XenClient
- XenDesktop 4
- Prochaine version de XenApp
Sylvain GRAVERON, GIE IRIHS
- De la virtualisation d’applications à la virtualisation de postes
Delphine Latapie, Chef de produits Citrix chez Miel
- Les scénarios possibles
- Les bonnes questions à se poser
Joel Thomas, Territory Manager
12h35 – 12h45 : Préparation des questions aux Experts Citrix
12h45 : Déjeuner
14h15 – 15h00 : Echanges autour de XenApp et Windows Server 2008 R2
- Quelle est la valeur ajoutée de XenApp ? (Sébastien Baron, Ingénieur Avant-Vente chez Citrix France)
- Pourquoi migrer vers les dernières versions de XenApp ?
- Pourquoi passer à Windows Server 2008 ?
15h45 – 17h00 : Table ronde
http://club-citrix.com
lundi 22 mars 2010
LAUREAT: SANmelody DE DATACORE!
Selon les commentaires de Keith Joseph, directeur régional Europe du Nord de DataCore Software, « Il s’agit d’une reconnaissance formidable de la part des responsables et des administrateurs réseau du Royaume-Uni qui ont été nombreux à nominer et voter pour SANmelody. Au total, plus de 7000 suffrages ont été exprimés pour les prix, d’où le réel honneur à la lumière de la concurrence très relevée à laquelle nous étions confrontés. »
Le prix Produit de stockage de l’année illustre l’opinion positive des lecteurs sur SANmelody. En effet, ce produit permet de convertir facilement et rentablement des serveurs physiques Intel/AMD, ainsi que des machines virtuelles, en des serveurs de stockage virtuels totalement opérationnels. Ces derniers peuvent optimiser, protéger et gérer les ressources de stockage des réseaux existants pour répondre aux besoins des serveurs d’applications.
En outre, SANsymphony™, la version haut de gamme de SANmelody, a été finaliste dans la catégorie Solution de datacenter de l’année.
Les prix du magazine Network Computing ont été créés en 2004 pour récompenser des solutions de pointe et conviviales qui facilitent et améliorent le travail des responsables réseau.
lundi 15 mars 2010
Acteurs publics de la virtualisation du stockage: DataCore vous invite à concourir!
Les Victoires de la Modernisation de l'État
" Offrez à vos équipes la reconnaissance qu'elles méritent. "
Chaque année, le magazine Acteurs publics récompense les meilleures initiatives
observées dans les trois fonctions publiques en matière d'innovation, d'organisation, de simplification et de service.
Les Victoires de la Modernisation de l'État sont remises dans le cadre des Rencontres de la modernisation de l’État, au cours d'une cérémonie organisée à l'Hôtel de Lassay sous le haut patronage du Président de l'Assemblée nationale et intégralement retransmise sur La Chaine Parlementaire - Assemblée nationale.
DataCore invite tous ses clients de la fonction publique d’état, territoriale et hospitalière à prendre part à ce concours en présentant leur projet de virtualisation respectif, convaincu de la démarche innovante et pourtant de plus en plus incontournable de la virtualisation du stockage dans l'ensemble des infrastructures informatiques, de petite, moyenne ou très grande envergure.
http://www.acteurspublics.com/victoires-2010http://www.acteurspublics.com/victoires-201
http://www.acteurspublics.com/victoires-2010
mercredi 10 mars 2010
Flowline, partenaire de Magirus et de DataCore, vous donne rendez-vous le 18 Mars
FLOWLINE VOUS INVITE LE 18 MARS
AU CHATEAU DE ST PRIEST
- Rappel des horaires de la manifestation : de 8h30 à 18h00
- Programme de la journée :
- 8h30 : Accueil café
- 9h00 - 9h45 : Plénière de présentation (une session de plénières par heure à partir de 10h)
- 10h - 18h00 : Accès libre aux ateliers (les ateliers seront présentés en continu toute la journée)
- à partir de 12h30 : cocktail déjeunatoire
Thèmes et plénières
Thèmes
- Thème 1 : L’optimisation de la performance Administrative et Financière
- Thème 2 : L’ERP
- Thème 3 : Les solutions métiers
- Thème 4 : Les solutions Collaboratives
- Thème 5 : Les solutions d’ingénierie Web
- Thème 6 : Système et Virtualisation
- Thème 7 : Stockage / Sauvegarde
- Thème 8 : Télécom
- Thème 9 : Sécurité
- Thème 10 : Hébergement (Cloud) et Télécom
Plénières
- Plénière 1 : GED - BPM Suite VDOC
- Plénière 2 - ConnectikUp solution Intranet/Extranet/Portail
- Plénière 3 - Nouvelle ère de la Communication Bancaire avec EBICS et SEPA
- Plénière 4 - Présentation du réseau haut débit AXIONE
- Plénière 5 - L'approche d'opérateur Télécom privé
- Plénière 6 - En route vers l'hébergement (Cloud), la révolution des services et l'optimisation Télécom
http://extranet.flowline.fr/seminaire/
jeudi 25 février 2010
Ziya Aral, CTO et co-fondateur de DataCore, nous propose son analyse du marché de la virtualisation poste et serveurs
Vidéo : Virtualisation du stockage et DataCore (entretien)
Ziya Aral, CTO et co-fondateur de DataCore Software, l’éditeur de logiciels de virtualisation du stockage situé à Ft. Lauderdale, en Floride, délivre une analyse de la virtualisation des serveurs et du stockage originale par rapport à ce que l’on entend et lit en général auprès des analystes et fournisseurs spécialisés. M. Aral a en effet contribué à l’évolution de cette technologie au cours de ces trente dernières années.
La virtualisation était, et est, inévitable : voilà les paroles de Ziya Aral lors de son entretien enregistré à l’occasion du C-4 Summit Cyberspace Edition. Il souligne que l’intégration de logiciels au matériel est depuis des années un choix de conception coûteux et inefficace, notamment parce que l'architecture du matériel s’est standardisée. La complexité des logiciels exigeait leur migration vers un ordinateur de sorte à permettre une administration et une optimisation sans recourir au coûteux remplacement de la plate-forme matérielle sous-jacente.
Ziya Aral ajoute que l’innovation majeure de DataCore fut de concevoir « l’application de stockage » comme toute autre application informatique, en la séparant de la couche du matériel de stockage : le contrôleur de baie à valeur ajoutée coûteux et complexe. Un tel isolement des services de stockage dans une couche de virtualisation présentent certains avantages, dont celui de proposer une large gamme de services pouvant se déployer sur le matériel, quelle que soit la marque du fournisseur du matériel en question. Le logiciel et le matériel peuvent ainsi évoluer indépendamment l’un de l'autre.
http://esj.com/articles/2010/02/16/video-datacore-storage-virt.aspx?sc_lang=enInteract et DataCore donne rendez-vous à leurs partenaires
interAct and DataCore have the pleasure to invite you to the first DataCore Channel Event on Tuesday March 9 at 15h00 in our offices in Aartselaar.
This event is intended for all sales, pre-sales and system engineers. Whether you are already a DataCore partner or just interested in the technology, you’re all welcome!
We will inform you about the new solutions of DataCore such as Advanced Site Recovery, we will highlight the roadmap for 2010, give an overview of the special sales actions we have in 2010 and last but not least we will explain how you need to position and sell DataCore against other storage solutions!
After the sessions, we would like to invite you for a diner-bowling.
Program DataCore Channel Event
15.00 Advantages DataCore & new products
- Advanced Site Recovery
15.30 DataCore Roadmap 2010
16.00 How to sell & position DataCore
- Environment NAS CIFS-NFS
- Traditional storage environment
16.30 Licensing DataCore
- SANmelody and options
- SANsymphony and options
17.00 Promotions & special actions in 2010
17.30 Questions & Answers
18.00 Drinks & Fun
Click here to register before February 28
lundi 22 février 2010
VMware Partner Exchange 2010 : Les fournisseurs de solutions VMware encensent DataCore Software
Le logiciel de virtualisation du stockage de DataCore™ jugé stratégique pour leurs activités en matière de virtualisation des serveurs et des postes de travail
« Lors du dernier VMware Partner Exchange 2010, DataCore Software a établi la valeur stratégique que son logiciel de virtualisation du stockage apporte aux fournisseurs de solutions VMware. En deux mots, DataCore remplit les conditions nécessaires à la 3ème dimension requise par les revendeurs à valeur ajoutée (VAR), les fournisseurs de services et les hébergeurs VMware pour compléter leurs offres de virtualisation. « Le fait de ne pas pouvoir intégrer un logiciel de virtualisation du stockage pour relever les défis du stockage informatique aboutit à une solution incomplète et bidimensionnelle », explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software. « Les solutions de virtualisation doivent simultanément relever les défis liés aux serveurs, aux postes de travail et au stockage, présentés par les nombreuses variantes du matériel déployé tout au long de ces dernières années ».
Le logiciel de virtualisation du stockage de DataCore permet aux clients VMware de bénéficier d’une souplesse du matériel de stockage et d’une utilisation optimale de l’espace disque. Point capital : les utilisateurs VMware ne perdent plus leur temps et leur argent à enlever et remplacer des disques en bon état pour installer une infrastructure de stockage partagée. DataCore Software permet aux fournisseurs de solutions de transformer simplement le matériel existant de leurs clients en un réseau de stockage haute disponibilité prenant en charge des fonctionnalités VMware telles que VMotion et la reprise d’activité sur site distant, complétant ainsi à la perfection leurs serveurs et postes de travail virtuels par un stockage virtualisé.
Témoignages des VAR VMware
Les témoignages suivants révèlent tout simplement l'importance de DataCore pour répondre aux besoins des clients en termes d'infrastructures informatiques virtuelles et de projets de Cloud Computing.
« La virtualisation est un puzzle en trois dimensions », déclare Pat Sigg, vice-président régional Ventes de Software Information Systems (SIS), partenaire VMware. « Lorsque nous nous engageons dans des déploiements de virtualisation, nous éprouvons toujours et avant tout le besoin de virtualiser les ressources de stockage avec la flexibilité, la haute disponibilité et l’efficacité requises pour prendre en charge les nombreux serveurs et postes de travail virtuels sans point de défaillance unique. DataCore apporte une troisième dimension à notre stratégie de virtualisation : celle de la virtualisation du stockage. »
« En tant que partenaire VMware spécialiste des solutions de virtualisation, nous sommes convaincus que pour tirer pleinement parti des produits VMware, il est primordial d’exploiter une solution de virtualisation du stockage DataCore, que ce soit pour l’indépendance par rapport au matériel ou pour son degré tout simplement sidérant de flexibilité. Ces avantages se conjuguent afin d’ouvrir littéralement la voie à chacun de vos déploiements de virtualisation, pour obtenir les résultats escomptés », explique Chuck Renfro, CEO de ThinkingCap Technologies, LLC. « Le bilan ? DataCore joue un rôle clé pour permettre aux utilisateurs de la virtualisation d’atteindre leurs objectifs commerciaux, et en particulier assurer une haute disponibilité. »
« Les projets de virtualisation présentent trois dimensions », déclare Andy Judge, fondateur et CEO de Grove Networks, partenaire Enterprise de VMware. « Les logiciels de virtualisation des serveurs et des postes de travail répondent à deux de ces dimensions. La réussite d’un projet d’infrastructure virtuelle dépend autant du logiciel de virtualisation du stockage de DataCore, en termes de coûts et d'exploitation, que les aspects de la virtualisation des serveurs et des postes de travail. »
La virtualisation du stockage dans le cloud : « priorité numéro un »
Toute plate-forme de Cloud Computing, comme tout déploiement de virtualisation, requiert des logiciels portables comme éléments de base, offrant ainsi les plus hauts niveaux de souplesse et d’ouverture. Le partenaire de DataCore Host.net sait par intuition que le logiciel de virtualisation du stockage constitue la priorité numéro un.
« Nous avons choisi DataCore au cœur de la conception de notre plate-forme de datacenter privé virtuel, ainsi que VMware et Cisco, car cette entreprise nous offre le meilleur outil de virtualisation du stockage que l'on puisse trouver », souligne Jeffrey Slapp, vice-président Services de virtualisation chez Host.net. « Pour nous, la virtualisation du stockage s'avère cruciale pour deux raisons. Premièrement, nous voulions une solution nous permettant d’élargir nos ressources de stockage rapidement et sans interruption pour répondre à la demande croissante. Ensuite, nous avions besoin d’une solution capable d’exploiter simultanément plusieurs plates-formes de stockage matériel afin de suivre le rythme de l’évolution de la technologie. L’atteinte de ces deux objectifs nous permet aujourd'hui de proposer des services d'entreprise haut de gamme tout en assurant l’évolutivité et la rentabilité. »
vendredi 19 février 2010
DataCore Software: Un SAN iscsi en quelques minutes; Un SRM pour hyper-v de plus
Un SAN iscsi en quelques minutes
Datacore propose donc son Virtual SAN appliance (VSA) pour hyper-v, qui permet d’utiliser les disques internes aux serveurs physiques pour bâtir un SAN iSCSI.
Une version d’évaluation gratuite pour une durée de 30 jours est disponible sur le site de DataCore.
DataCore pousse le stockage virtuel à 1 pétaoctet
Le thin provisionning (provisionnement fin) du stockage pour les machines virtuelles ou le clonage de volumes instantané (à base de snapshots) aide les utilisateurs d’hyper-v à optimiser leur stockage en environnement virtuel. La fonctionnalité “méga-cache”, quant à elle, utilise la mémoire excédentaire du serveur pour en faire un cache. Ce dernier permet d’accélérer l’exécution des applications telles que Exchange ou SQL par exemple.
Un SRM pour hyper-v de plus
La solution Datacore ASR (Advanced Site Recovery Software) pour Hyper-V permet la mise en place d’un plan de reprise d’activité “réaliste”, puisque la solution tient compte de l’hétérogéneité des équipements présents sur les sites. Pour Microsoft, ce type de solution est une bénédiction : VMware séduit aussi ses clients pour son offre SRM (Site Recovery Manager), désormais compatible avec vSphere 4.
Datacore propose donc son Virtual SAN appliance (VSA) pour hyper-v, qui permet d’utiliser les disques internes aux serveurs physiques pour bâtir un SAN iSCSI.
Une version d’évaluation gratuite pour une durée de 30 jours est disponible sur le site de DataCore.
DataCore pousse le stockage virtuel à 1 pétaoctet
Le thin provisionning (provisionnement fin) du stockage pour les machines virtuelles ou le clonage de volumes instantané (à base de snapshots) aide les utilisateurs d’hyper-v à optimiser leur stockage en environnement virtuel. La fonctionnalité “méga-cache”, quant à elle, utilise la mémoire excédentaire du serveur pour en faire un cache. Ce dernier permet d’accélérer l’exécution des applications telles que Exchange ou SQL par exemple.
Un SRM pour hyper-v de plus
La solution Datacore ASR (Advanced Site Recovery Software) pour Hyper-V permet la mise en place d’un plan de reprise d’activité “réaliste”, puisque la solution tient compte de l’hétérogéneité des équipements présents sur les sites. Pour Microsoft, ce type de solution est une bénédiction : VMware séduit aussi ses clients pour son offre SRM (Site Recovery Manager), désormais compatible avec vSphere 4.
jeudi 18 février 2010
DataCore Software Advanced Site Recovery (ASR) pour SANmelody
COMMUNIQUE DE PRESSE
DataCore Software ajoute l’option de reprise d’activité avancée (ASR) à SANmelody pour mieux répondre aux besoins en termes de continuité et de reprise d’activité des sites distants et des succursales
DataCore ASR for SANmelody s’adresse aux utilisateurs de la virtualisation qui ne peuvent se permettre des sites dédiés à la reprise d’activité, et la solution ASR prend en charge tant les infrastructures physiques que virtuelles
« Avec ASR, DataCore a développé une solution distribuée et économique pour que les ressources informatiques des sites distants et des succursales prennent le relais du data center principal lorsque les serveurs centraux sont incapables de répondre aux exigences de traitement »
explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software.
« Peu importe qu’il s’agisse d’un arrêt planifié du site ou d’un
incident imprévu. La réaffectation des ressources informatiques et du personnel de ces sites engendre d’importantes économies de coûts pour la continuité d’activité. Notre stratégie novatrice se traduit aussi par d’autres avantages. Par exemple, des tests réguliers des plans de reprise et une formation de mise à jour peuvent se dérouler sur le site distant pendant des périodes de faible activité sans perturbation du traitement au niveau du data center principal. »
Mise en lumière des atouts de la reprise d’activité avancée
ASR for SANmelody s’appuie sur le logiciel de virtualisation du stockage universelle de DataCore pour transférer les opérations informatiques d’un site central vers un ou plusieurs emplacements secondaires distribués et inversement. Alors que la solution ASR for SANmelody peut être utilisée entre deux sites, le scénario beaucoup plus probable consiste en un modèle « hub and spoke » (réseau en étoile), où le logiciel ASR for SANsymphony est exécuté sur le site central avec des connexions vers plusieurs sites distants/succursales exploitant ASR for SANmelody.
Les entreprises peuvent ainsi répartir au moindre coût les responsabilités en matière de reprise d'activité entre plusieurs sites de petite taille. En outre, la solution ne fait aucune distinction entre les serveurs physiques et virtuels en unifiant leur restauration dans un processus automatisé commun. En termes de flexibilité du stockage, ASR for SANmelody n’implique pasune duplication hors site de matériel coûteux, tel que des baies de disques haut de gamme et des périphériques réseau dédiés.
« La solution DataCore de pointe Advanced Site Recovery for SANmelody permet aux utilisateurs d’obtenir une restauration complète au niveau site avec une flexibilité et une efficacité sans précédent », commente George Teixeira, président et CEO de DataCore Software. « Le logiciel DataCore ASR permet aux utilisateurs d’exécuter des opérations de restauration de site d’une manière fondamentalement différente des produits actuels sur le marché en unifiant les éléments d’un data center disséminé dans une seule solution de restauration. »
Caractéristiques clés de la solution DataCore ASR for SANmelody
• Prise en charge des serveurs physiques et virtuels.
• Reprise d’activité distribuée englobant différents sites dans une relation un à plusieurs ou plusieurs à plusieurs.
• Flexibilité du stockage, pour ne plus impliquer une duplication hors site de matériel coûteux.
• Mise en oeuvre d’une approche bidirectionnelle. DataCore ASR est capable de migrer les machines virtuelles et le stockage vers un site distant, mais également de les restaurer à partir de ce site et de les ramener sur le site principal. La fonction intégrée de restauration du site central permet une restauration rapide du site informatique central à partir des antennes largement dispersées grâce à une réplication bidirectionnelle continue.
DataCore ASR, une approche plus flexible et efficace de la reprise d’activité
Pour obtenir des informations complète sur DataCore ASR, merci de suivre le lien suivant
http://www.datacore.com/downloads/ASRbackgrounder.pdf .
DataCore Software ajoute l’option de reprise d’activité avancée (ASR) à SANmelody pour mieux répondre aux besoins en termes de continuité et de reprise d’activité des sites distants et des succursales
DataCore ASR for SANmelody s’adresse aux utilisateurs de la virtualisation qui ne peuvent se permettre des sites dédiés à la reprise d’activité, et la solution ASR prend en charge tant les infrastructures physiques que virtuelles
« Avec ASR, DataCore a développé une solution distribuée et économique pour que les ressources informatiques des sites distants et des succursales prennent le relais du data center principal lorsque les serveurs centraux sont incapables de répondre aux exigences de traitement »
explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software.
« Peu importe qu’il s’agisse d’un arrêt planifié du site ou d’un
incident imprévu. La réaffectation des ressources informatiques et du personnel de ces sites engendre d’importantes économies de coûts pour la continuité d’activité. Notre stratégie novatrice se traduit aussi par d’autres avantages. Par exemple, des tests réguliers des plans de reprise et une formation de mise à jour peuvent se dérouler sur le site distant pendant des périodes de faible activité sans perturbation du traitement au niveau du data center principal. »
Mise en lumière des atouts de la reprise d’activité avancée
ASR for SANmelody s’appuie sur le logiciel de virtualisation du stockage universelle de DataCore pour transférer les opérations informatiques d’un site central vers un ou plusieurs emplacements secondaires distribués et inversement. Alors que la solution ASR for SANmelody peut être utilisée entre deux sites, le scénario beaucoup plus probable consiste en un modèle « hub and spoke » (réseau en étoile), où le logiciel ASR for SANsymphony est exécuté sur le site central avec des connexions vers plusieurs sites distants/succursales exploitant ASR for SANmelody.
Les entreprises peuvent ainsi répartir au moindre coût les responsabilités en matière de reprise d'activité entre plusieurs sites de petite taille. En outre, la solution ne fait aucune distinction entre les serveurs physiques et virtuels en unifiant leur restauration dans un processus automatisé commun. En termes de flexibilité du stockage, ASR for SANmelody n’implique pasune duplication hors site de matériel coûteux, tel que des baies de disques haut de gamme et des périphériques réseau dédiés.
« La solution DataCore de pointe Advanced Site Recovery for SANmelody permet aux utilisateurs d’obtenir une restauration complète au niveau site avec une flexibilité et une efficacité sans précédent », commente George Teixeira, président et CEO de DataCore Software. « Le logiciel DataCore ASR permet aux utilisateurs d’exécuter des opérations de restauration de site d’une manière fondamentalement différente des produits actuels sur le marché en unifiant les éléments d’un data center disséminé dans une seule solution de restauration. »
Caractéristiques clés de la solution DataCore ASR for SANmelody
• Prise en charge des serveurs physiques et virtuels.
• Reprise d’activité distribuée englobant différents sites dans une relation un à plusieurs ou plusieurs à plusieurs.
• Flexibilité du stockage, pour ne plus impliquer une duplication hors site de matériel coûteux.
• Mise en oeuvre d’une approche bidirectionnelle. DataCore ASR est capable de migrer les machines virtuelles et le stockage vers un site distant, mais également de les restaurer à partir de ce site et de les ramener sur le site principal. La fonction intégrée de restauration du site central permet une restauration rapide du site informatique central à partir des antennes largement dispersées grâce à une réplication bidirectionnelle continue.
DataCore ASR, une approche plus flexible et efficace de la reprise d’activité
Pour obtenir des informations complète sur DataCore ASR, merci de suivre le lien suivant
http://www.datacore.com/downloads/ASRbackgrounder.pdf .
mercredi 17 février 2010
Host.net conjugue les offres de DataCore Software, VMware et Cisco pour fournir Cloud Computing
Host.net conjugue les offres de DataCore Software, VMware et Cisco pour fournir un service logiciel innovant de Cloud Computing
Les meilleures technologies en matière de SAN virtuel (DataCore Software), de serveurs (VMware) et de réseaux (architecture Nexus de Cisco) créent des datacenters privés virtuels d’entreprise dotés de fonctionnalités de reprise après incident économiques et indépendantes du matériel
Lien : Host.net et le Cloud Computing – Aperçu des solutions de virtualisation pour l'entreprise
DataCore Software, un leader des solutions logicielles de virtualisation du stockage, de continuité d’activité et de reprise après incident, annonce que sa technologie de virtualisation du stockage se trouve au coeur des fonctionnalités d’une plate-forme de data center privé entièrement virtuel (virtual private data center ou vPDC) développée par Host.net. Host.net fournit des services de cloud privé destinés aux entreprises de toutes tailles, grâce à une approche purement logicielle pour une souplesse optimale.
La plate-forme Host.net intègre également les technologies respectives de VMware et Cisco (Nexus) pour la virtualisation des serveurs et des réseaux, ainsi que des caractéristiques exclusives en termes d’architecture et de transport telles que des plates-formes de traitement et de stockage ultra-redondantes déployées dans plusieurs data centers Host.net, des SAN dédiés pour chaque cluster de calcul afin d’éliminer toute surcharge des disques et une connectivité au sein du réseau multisite propre à Host.net. Les data centers vPDC sont répartis géographiquement sur une dorsale mondiale 10G de Host.net reposant sur une infrastructure Cisco.
« Nous avons choisi VMware, DataCore et Cisco dans l’architecture de base de notre plateforme vPDC car chacun d’eux fournit le tout meilleur élément de virtualisation dans leurs domaines de compétences respectifs », déclare Jeffrey Slapp, VP Services de virtualisation chez Host.net. « En l’espace de trois mois, un grand nombre de nouveaux clients nous ont fait confiance en raison des avantages concurrentiels que nous avons obtenus avec ce mariage de technologies et d’architecture. »
Souplesse du cloud grâce à l’indépendance par rapport au matériel
« Il me semble que toute plate-forme de Cloud Computing doit, à sa base même, reposer sur des logiciels portables », souligne George Teixeira, président et CEO de DataCore Software. « De nombreux clouds sont créés dans une optique de matériel propriétaire. Quel problème pose cette approche ? En fait, l’essence même du Cloud Computing consiste à fournir des services économiques aux utilisateurs, ce qui exige le degré le plus élevé de souplesse et d’ouverture, et non l’enfermement dans des plates-formes matérielles spécifiques qui risquent de ne pas suivre le fil de l’évolution. Les clouds ne sont-ils pas censés, après tout, allier souplesse et adaptabilité ?
» La plate-forme vPDC intégrant des technologies logicielles, l’offre de Host.net est indépendante de tout matériel particulier. Elle permet ainsi d’éviter les problèmes liés à la création de clouds avec un matériel intercalé entre les serveurs virtuels et les réseaux virtuels, d’où une souplesse bien supérieure à celle d’une solution de cloud propre à un fournisseur de matériel comme IBM, EMC ou NetApp. En outre, elle élimine essentiellement toute dépense d’investissement de la part du client.
« Avec ou sans récession, les entreprises recherchent des solutions d’infrastructure rentables. Une architecture de cloud logicielle aide à répondre à ce besoin », explique Lenny Chesal, vice-président directeur de Host.net. « Elle a un effet positif et direct sur la rentabilité du client ainsi que sur l’efficacité globale, ce qui permet d’optimiser l’utilisation des ressources. »
Stockage sur le cloud et au-delà
Un autre avantage clé concerne la redondance. Jusqu’à présent, les entreprises ont rencontré de grandes difficultés pour adopter une solution en miroir éprouvée en raison des coûts engendrés par les SAN propriétaires.
La plate-forme vPDC de Host.net reposant sur le logiciel DataCore de virtualisation SAN permet aux entreprises de déployer un SAN multichemin complet, disponible à la demande. Les principaux avantages comprennent une fonctionnalité de reprise après incident virtuelle qui élimine le besoin pour les clients d’engager de gros investissements initiaux en matière de SAN pouvant atteindre 100 000 ou 200 000 dollars. Elle répond également à la demande en stockage, tant au sein qu’à l’extérieur du cloud.
« Curieusement, nous constatons que la demande en stockage dépasse largement celle en systèmes virtuels unitaires. La technologie DataCore nous permet de fournir une solution de stockage très souple tant aux clients sur notre cloud utilisant des serveurs virtuels qu’à ceux utilisant toujours des serveurs physiques dans nos data centers », ajoute Jeffrey Slapp. « Le client n’est pas obligé de réaliser de gros investissements pour mettre en oeuvre une solution SAN. Nous pouvons leur allouer de l’espace très rapidement. »
Les meilleures technologies en matière de SAN virtuel (DataCore Software), de serveurs (VMware) et de réseaux (architecture Nexus de Cisco) créent des datacenters privés virtuels d’entreprise dotés de fonctionnalités de reprise après incident économiques et indépendantes du matériel
Lien : Host.net et le Cloud Computing – Aperçu des solutions de virtualisation pour l'entreprise
DataCore Software, un leader des solutions logicielles de virtualisation du stockage, de continuité d’activité et de reprise après incident, annonce que sa technologie de virtualisation du stockage se trouve au coeur des fonctionnalités d’une plate-forme de data center privé entièrement virtuel (virtual private data center ou vPDC) développée par Host.net. Host.net fournit des services de cloud privé destinés aux entreprises de toutes tailles, grâce à une approche purement logicielle pour une souplesse optimale.
La plate-forme Host.net intègre également les technologies respectives de VMware et Cisco (Nexus) pour la virtualisation des serveurs et des réseaux, ainsi que des caractéristiques exclusives en termes d’architecture et de transport telles que des plates-formes de traitement et de stockage ultra-redondantes déployées dans plusieurs data centers Host.net, des SAN dédiés pour chaque cluster de calcul afin d’éliminer toute surcharge des disques et une connectivité au sein du réseau multisite propre à Host.net. Les data centers vPDC sont répartis géographiquement sur une dorsale mondiale 10G de Host.net reposant sur une infrastructure Cisco.
« Nous avons choisi VMware, DataCore et Cisco dans l’architecture de base de notre plateforme vPDC car chacun d’eux fournit le tout meilleur élément de virtualisation dans leurs domaines de compétences respectifs », déclare Jeffrey Slapp, VP Services de virtualisation chez Host.net. « En l’espace de trois mois, un grand nombre de nouveaux clients nous ont fait confiance en raison des avantages concurrentiels que nous avons obtenus avec ce mariage de technologies et d’architecture. »
Souplesse du cloud grâce à l’indépendance par rapport au matériel
« Il me semble que toute plate-forme de Cloud Computing doit, à sa base même, reposer sur des logiciels portables », souligne George Teixeira, président et CEO de DataCore Software. « De nombreux clouds sont créés dans une optique de matériel propriétaire. Quel problème pose cette approche ? En fait, l’essence même du Cloud Computing consiste à fournir des services économiques aux utilisateurs, ce qui exige le degré le plus élevé de souplesse et d’ouverture, et non l’enfermement dans des plates-formes matérielles spécifiques qui risquent de ne pas suivre le fil de l’évolution. Les clouds ne sont-ils pas censés, après tout, allier souplesse et adaptabilité ?
» La plate-forme vPDC intégrant des technologies logicielles, l’offre de Host.net est indépendante de tout matériel particulier. Elle permet ainsi d’éviter les problèmes liés à la création de clouds avec un matériel intercalé entre les serveurs virtuels et les réseaux virtuels, d’où une souplesse bien supérieure à celle d’une solution de cloud propre à un fournisseur de matériel comme IBM, EMC ou NetApp. En outre, elle élimine essentiellement toute dépense d’investissement de la part du client.
« Avec ou sans récession, les entreprises recherchent des solutions d’infrastructure rentables. Une architecture de cloud logicielle aide à répondre à ce besoin », explique Lenny Chesal, vice-président directeur de Host.net. « Elle a un effet positif et direct sur la rentabilité du client ainsi que sur l’efficacité globale, ce qui permet d’optimiser l’utilisation des ressources. »
Stockage sur le cloud et au-delà
Un autre avantage clé concerne la redondance. Jusqu’à présent, les entreprises ont rencontré de grandes difficultés pour adopter une solution en miroir éprouvée en raison des coûts engendrés par les SAN propriétaires.
La plate-forme vPDC de Host.net reposant sur le logiciel DataCore de virtualisation SAN permet aux entreprises de déployer un SAN multichemin complet, disponible à la demande. Les principaux avantages comprennent une fonctionnalité de reprise après incident virtuelle qui élimine le besoin pour les clients d’engager de gros investissements initiaux en matière de SAN pouvant atteindre 100 000 ou 200 000 dollars. Elle répond également à la demande en stockage, tant au sein qu’à l’extérieur du cloud.
« Curieusement, nous constatons que la demande en stockage dépasse largement celle en systèmes virtuels unitaires. La technologie DataCore nous permet de fournir une solution de stockage très souple tant aux clients sur notre cloud utilisant des serveurs virtuels qu’à ceux utilisant toujours des serveurs physiques dans nos data centers », ajoute Jeffrey Slapp. « Le client n’est pas obligé de réaliser de gros investissements pour mettre en oeuvre une solution SAN. Nous pouvons leur allouer de l’espace très rapidement. »
mardi 16 février 2010
Virtual SAN Appliance de DataCore pour la migration et le clustering
WindowsITpro.FR
Le logiciel de DataCore Software permet de tirer profit de l’Hyper-V de Microsoft sans investir dans un nouveau SAN.
DataCore Software annonce le lancement de son logiciel Virtual SAN Appliance qui permet d’émuler un SAN externe à stockage partagé grâce aux disques existants, sans avoir à solliciter du matériel supplémentaire.
Pour exploiter les nouvelles fonctionnalités de l’Hyper-V, notamment la migration à chaud, l’équilibrage de charge dynamique et la haute disponibilité, Virtual SAN Appliance (VSA) est le logiciel idéal : « Pourquoi attendre de pouvoir déployer un SAN ? DataCore permet de virtualiser le stockage physique sur les disques internes ou à attachement direct pour qu’il fonctionne comme un pool de stockage partagé », explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software.
Une version d’évaluation gratuite pour une durée de 30 jours est disponible sur le site de DataCore.
Le logiciel de DataCore Software permet de tirer profit de l’Hyper-V de Microsoft sans investir dans un nouveau SAN.
DataCore Software annonce le lancement de son logiciel Virtual SAN Appliance qui permet d’émuler un SAN externe à stockage partagé grâce aux disques existants, sans avoir à solliciter du matériel supplémentaire.
Pour exploiter les nouvelles fonctionnalités de l’Hyper-V, notamment la migration à chaud, l’équilibrage de charge dynamique et la haute disponibilité, Virtual SAN Appliance (VSA) est le logiciel idéal : « Pourquoi attendre de pouvoir déployer un SAN ? DataCore permet de virtualiser le stockage physique sur les disques internes ou à attachement direct pour qu’il fonctionne comme un pool de stockage partagé », explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software.
Une version d’évaluation gratuite pour une durée de 30 jours est disponible sur le site de DataCore.
jeudi 4 février 2010
DataCore Software, gold sponsor de l’événement: VMware Virtualization Forum 2010
VMware et ses partenaires se proposent de transformer l'informatique des entreprises, depuis le poste de travail jusqu'au datacenter, et au-delà avec le cloud.
De cette manière, les ressources informatiques ne sont plus consacrées à la maintenance mais plutôt utilisées pour des investissements d'innovation. L'optimisation des ressources budgétaires et humaines s'accompagne, en outre, de la préservation de l'énergie de la planète.
Le VMware Virtualization Forum 2010 (4/2/2010) célèbre ces nouveaux usages de l'informatique. Il rassemble les solutions de virtualisation les plus réputées, dont celles de DataCore Software, gold sponsor de l'événement.
De cette manière, les ressources informatiques ne sont plus consacrées à la maintenance mais plutôt utilisées pour des investissements d'innovation. L'optimisation des ressources budgétaires et humaines s'accompagne, en outre, de la préservation de l'énergie de la planète.
Le VMware Virtualization Forum 2010 (4/2/2010) célèbre ces nouveaux usages de l'informatique. Il rassemble les solutions de virtualisation les plus réputées, dont celles de DataCore Software, gold sponsor de l'événement.
jeudi 14 janvier 2010
REJOIGNEZ L'EQUIPE DATACORE LE 4 FEVRIER AU CARROUSEL DU LOUVRE
DATACORE SOFTWARE, GOLD SPONSOR DU VMware Virtualisation Forum 2010Virtualize. Optimize. Energize.
Transformez votre informatique
Imaginez que les ressources informatiques ne soient plus consacrées à la maintenance et soient utilisées pour des investissements d’innovation et d’augmentation du chiffre d’affaires. Imaginez un changement qui optimise vos ressources budgétaires et humaines et qui préserve l’énergie de la planète.
C’est la proposition de VMware et de ses partenaires pour transformer votre informatique, depuis le poste de travail jusqu’au datacenter, et au-delà avec le cloud.
Pour découvrir ces nouveaux usages des ressources informatiques, participez au VMware Virtualization Forum le 4 Février 2010. Les solutions de virtualisation les plus réputées - DONT CELLES DE DATACORE SOFTWARE - flexibles et dynamiques vous seront présentées lors cet événement gratuit, qui comportera des sessions plénières et techniques, ainsi qu’ un large espace d’exposition.
jeudi 7 janvier 2010
Prévisions en matière de virtualisation : La virtualisation du stockage et des postes de travail représente la prochaine phase majeure
David Marshall d’Infoworld/VMblog a publié une série d’entretiens sur les prévisions 2010. DataCore et deux fournisseurs de solutions DataCore, Helixstorm et Mirazon Group, partagent leur analyse des tendances pour 2010. "La virtualisation du stockage et des postes de travail représente la prochaine phase majeure" George Teixeira - Président et CEO de DataCore Software
Prévision : La consolidation fut le moteur de la première phase de virtualisation. En 2010, la virtualisation du stockage et des postes de travail va se renforcer.
Prévision : L’écart de coût croissant entre les hyperviseurs, les réseaux SAN classiques et les baies de stockage partagé nécessaires pour prendre en charge les infrastructures virtuelles va ralentir le rythme d’adoption de la virtualisation. Un logiciel de virtualisation du stockage joue un rôle clé pour surmonter cet obstacle à l’adoption.
Prévision : Microsoft Hyper-V a lancé une autre phase, celle de l’environnement Microsoft global, qui fait place à la virtualisation et cette tendance va continuer à s’accélérer en 2010.
Prévision : Cette année sera celle des pilotes et des validations opérationnelles de postes de travail virtuels. Le défi principal à relever réside dans le coût du stockage et la capacité à le faire évoluer de façon efficace.
Prévision : Comme les serveurs virtuels commencent à devenir un élément de base, cela renforce l’importance de l’adéquation de l’aspect stockage.
http://vmblog.com/archive/2009/12/31/desktop-and-storage-virtualization-are-the-next-big-wave.aspx
mardi 5 janvier 2010
Eweek: DataCore pousse le stockage virtuel à 1 pétaoctet
Avec 1 million de gigaoctet d'espace de stockage virtualisé, Datacore anticipe les besoins des entreprises à gérer des volumes de données toujours plus importants.
DataCore Software propose désormais de gérer jusqu'à 1 pétaoctets (Po) de données au sein d'une même unité virtuelle de stockage. Soit 1000 téraoctets (To) ou 1 million de Go, au lieu des 2 To jusqu'alors proposés par l'entreprise de Floride. De quoi voir venir...
C'est en effet pour répondre aux besoins futurs (voire actuels) de ses clients que Datacore propose cet impressionnant espace de stockage en mode SAN. L'entreprise entend ainsi proposer le contrôle des nœuds de disques RAID que les entreprises agrègent pour élargir leur espace de stockage. La gestion virtuelle jusqu'à 1 Po permettra également de répondre aux applications qui, selon Datacore, évolueront très vite vers la gestion d'ensembles de données à plus de 2 To.
« Plutôt que pousser à 4 ou 16 To comme d'autres le proposent, Datacore a fait le choix stratégique de percer le plafond des capacités de stockage en plaçant le seuil à 1 Po », déclare Augie Gonzalez, directeur marketing produits. Mais l'expert en stockage se prévaut de pousser à l'excès. « Nous restons économes sur le 'back-end', exploitant le provisionnement fin (thin provisioning) pour minimiser la capacité réelle nécessaire. »
A noter que l'offre 1 Po de Datacore supporte la numérotation d'unité logique (LUN) et que les performances restent au rendez-vous grâce aux solutions de gestion maison 64 bits SANmelody 3.0 and SANsymphony 7.0. Enfin, Datacore prévient que les clients sous contrat de maintenance sont éligibles à l'extension 1 Po gratuitement.
DataCore Software propose désormais de gérer jusqu'à 1 pétaoctets (Po) de données au sein d'une même unité virtuelle de stockage. Soit 1000 téraoctets (To) ou 1 million de Go, au lieu des 2 To jusqu'alors proposés par l'entreprise de Floride. De quoi voir venir...
C'est en effet pour répondre aux besoins futurs (voire actuels) de ses clients que Datacore propose cet impressionnant espace de stockage en mode SAN. L'entreprise entend ainsi proposer le contrôle des nœuds de disques RAID que les entreprises agrègent pour élargir leur espace de stockage. La gestion virtuelle jusqu'à 1 Po permettra également de répondre aux applications qui, selon Datacore, évolueront très vite vers la gestion d'ensembles de données à plus de 2 To.
« Plutôt que pousser à 4 ou 16 To comme d'autres le proposent, Datacore a fait le choix stratégique de percer le plafond des capacités de stockage en plaçant le seuil à 1 Po », déclare Augie Gonzalez, directeur marketing produits. Mais l'expert en stockage se prévaut de pousser à l'excès. « Nous restons économes sur le 'back-end', exploitant le provisionnement fin (thin provisioning) pour minimiser la capacité réelle nécessaire. »
A noter que l'offre 1 Po de Datacore supporte la numérotation d'unité logique (LUN) et que les performances restent au rendez-vous grâce aux solutions de gestion maison 64 bits SANmelody 3.0 and SANsymphony 7.0. Enfin, Datacore prévient que les clients sous contrat de maintenance sont éligibles à l'extension 1 Po gratuitement.
lundi 4 janvier 2010
Windows IT Pro: Virtual SAN Appliance de DataCore pour la migration et le clustering
http://windowsitpro.itpro.fr/Veille-Technologique/suivante/1/28/170633739-Virtual-SAN-Appliance-de-DataCore-pour-la-migration-et-le-clustering.htm
Le logiciel de DataCore Software permet de tirer profit de l’Hyper-V de Microsoft sans investir dans un nouveau SAN.
DataCore Software annonce le lancement de son logiciel Virtual SAN Appliance qui permet d’émuler un SAN externe à stockage partagé grâce aux disques existants, sans avoir à solliciter du matériel supplémentaire.
Pour exploiter les nouvelles fonctionnalités de l’Hyper-V, notamment la migration à chaud, l’équilibrage de charge dynamique et la haute disponibilité, Virtual SAN Appliance (VSA) est le logiciel idéal : « Pourquoi attendre de pouvoir déployer un SAN ? DataCore permet de virtualiser le stockage physique sur les disques internes ou à attachement direct pour qu’il fonctionne comme un pool de stockage partagé », explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software.
Pour les utilisateurs de l’Hyper-V, c’est avant tout gérer des environnements de virtualisation Microsoft avec un SAN iSCSI créé à partir des disques internes du serveur, mais c’est aussi accélérer l’exécution de MS Exchange ou encore SQL grâce à la fonctionnalité de « méga-cache » de DataCore.
Une version d’évaluation gratuite pour une durée de 30 jours est disponible sur le site de DataCore: http://www.datacore.com/msvsappliance/
Le logiciel de DataCore Software permet de tirer profit de l’Hyper-V de Microsoft sans investir dans un nouveau SAN.
DataCore Software annonce le lancement de son logiciel Virtual SAN Appliance qui permet d’émuler un SAN externe à stockage partagé grâce aux disques existants, sans avoir à solliciter du matériel supplémentaire.
Pour exploiter les nouvelles fonctionnalités de l’Hyper-V, notamment la migration à chaud, l’équilibrage de charge dynamique et la haute disponibilité, Virtual SAN Appliance (VSA) est le logiciel idéal : « Pourquoi attendre de pouvoir déployer un SAN ? DataCore permet de virtualiser le stockage physique sur les disques internes ou à attachement direct pour qu’il fonctionne comme un pool de stockage partagé », explique Augie Gonzalez, directeur Marketing produits de DataCore Software.
Pour les utilisateurs de l’Hyper-V, c’est avant tout gérer des environnements de virtualisation Microsoft avec un SAN iSCSI créé à partir des disques internes du serveur, mais c’est aussi accélérer l’exécution de MS Exchange ou encore SQL grâce à la fonctionnalité de « méga-cache » de DataCore.
Une version d’évaluation gratuite pour une durée de 30 jours est disponible sur le site de DataCore: http://www.datacore.com/msvsappliance/
vendredi 1 janvier 2010
Host.net offre 'Cloud Computing Solutions' - VMware, DataCore et Cisco - vServer, vStorage et vNetworks
Host.net offre 'Cloud Computing Solutions' - VMware, DataCore et Cisco - vServer, vStorage et vNetworks
http://www.host.net/Uploads/HostnetCloudInsertV10.pdf
http://www.host.net/Uploads/HostnetCloudInsertV10.pdf
Inscription à :
Articles (Atom)