Les tests et bancs d’essai concrets du laboratoire américain ESG valident les avantages clés de la plate-forme de virtualisation du stockage de DataCore

DataCore Software annonce les résultats de l’ensemble des tests concrets et des bancs d’essai de performances menés sur son produit SANsymphony™-V R8 par l’équipe Lab du célèbre cabinet d’analystes spécialisés Enterprise Strategy Group (ESG).

Performant, intuitif et automatisé

ESG Lab a évalué le logiciel comme « très rapide et facile à installer et à gérer » et « la virtualisation du stockage comme intuitive et simple. » En fait, les analystes d’ESG Lab ont configuré un environnement SANsymphony-V haute disponibilité et ont mis le stockage à disposition des machines virtuelles en quelques minutes seulement. « Le volume a fait l'objet d'un provisionnement fin. Il a été mis en miroir à des fins de haute disponibilité. Des chemins principaux et secondaires vers les ressources de stockage ont été créés sans aucune intervention de l'administrateur. ESG Lab fut impressionné par la rapidité, la simplicité et l'exhaustivité de la configuration. »

SANsymphony-V permet aux datacenters d’exploiter le matériel existant et les périphériques de stockage classiques pour parvenir à l’environnement de stockage partagé éprouvé et réactif nécessaire à la prise en charge d’environnements informatiques virtuels hautement dynamiques. Ceci contraste nettement avec les approches coûteuses de remplacement intégral proposées pour la prise en charge des projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail. Dans ses résultats, ESG Lab a vérifié que le logiciel SANsymphony-V de DataCore peut être déployé pour assurer de manière rentable une virtualisation du stockage simple à configurer et aux performances optimisées, offrant une évolutivité abordable et une efficacité accrue des serveurs et des applications virtualisés.

« Les entreprises se préoccupent depuis longtemps de la sous-utilisation des serveurs dans leurs datacenters », explique Tony Palmer. « La virtualisation les aide à consolider leurs données en réduisant le nombre de serveurs utilisés et en conservant ceux qui forment des pools de ressources à exploiter selon les besoins. Désormais, les entreprises s’intéressent au stockage et DataCore tire parti de cette demande. »

SANsymphony-V offre des avantages probants, une innovation et des performances optimales

Le rapport ESG Lab Validation sur le logiciel SANsymphony-V de DataCore souligne également en particulier les points suivants :

• Les performances sont améliorées de manière importante pour chaque charge de travail, celle du serveur de fichiers présentant l'amélioration la plus nette, avec un débit multiplié par plus de 6 (5 pour la charge de travail d’Exchange 2007),
• En un seul clic, ESG Lab a pu mettre un disque virtuel de 1 To à provisionnement fin, aux performances adaptées, totalement protégé et mis en miroir synchrone à disposition d'un serveur Windows, en moins d'une minute,
• La migration et l'importation des disques d'un serveur physique actif vers le pool de disques virtuels furent un processus rapide et simple. Le logiciel de virtualisation du stockage de DataCore offre une transition transparente d'une infrastructure physique vers une infrastructure virtuelle tout en optimisant réellement les performances et la disponibilité,
• La mise en miroir synchrone de DataCore dote les hôtes d'un accès continu aux disques virtuels lors d'un arrêt de nœud sans interruption de service,
• La protection continue des données de DataCore est simple à configurer et à utiliser, permettant un retour arrière à un instant donné sans devoir créer de multiples snapshots,
• La réplication distante asynchrone de DataCore est également simple à configurer ; la compression et la multi-diffusion multiplient le débit par deux via une liaison T1 simulée.

 “Les résultats des tests d’ESG Lab valident fortement les avantages majeurs que nous espérions obtenir avec SANsymphony-V, consistant à façonner de manière rentable l’infrastructure de stockage partagé nécessaire pour les environnements informatiques virtuels », déclare Alex Earhard, directeur Produit pour la solution SANsymphony-V de DataCore Software. « En assurant une virtualisation du stockage haute disponibilité qui multiplie les performances des ressources existantes, nous résolvons le problème majeur qui paralyse de nombreux projets actuels de virtualisation des postes de travail et des serveurs. »

Pour de plus amples informations et pour lire l’intégralité du rapport, consultez la page http://www.datacore.com/Testimonials/What-Others-are-Saying/Analyst-Reports.aspx.

SANsymphony™-V de DataCore Software remporte le prix « Data Centre Product of the Year » décerné par le magazine Network Computing

La nouvelle solution SANsymphony™-V de DataCore approuvée comme le composant final critique des environnements virtualisés performants

DataCore Software annonce qu’il a une nouvelle fois décroché l’un des prix les plus prestigieux en matière de réseau au Royaume-Uni en remportant le prix « Data Centre Product of the Year Award » lors de l’évènement Network Computing Awards 2011 qui s’est tenu au Russell Hotel de Londres.

Keith Joseph, directeur régional Europe du Nord de DataCore Software, a reçu avec bonheur le prix en déclarant : « Il s’agit du premier prix que SANsymphony-V remporte depuis son lancement en février. Parmi les éléments qui ont convaincu les lecteurs de Network Computing de voter pour la nouvelle solution figure l’étude indépendante positive qui a été publiée dans le magazine récemment. Cette étude et maintenant ce prix confirment la facilité avec laquelle SANsymphony-V permet le déploiement de la virtualisation dans des environnements de serveurs et de postes de travail pour les administrateurs et les responsables réseau. »

Suite...

DataCore: un éditeur idéal pour les partenaires

Les revendeurs reconnaissent la qualité de la solution SANsymphony-V de DataCore Software qui rend la virtualisation du stockage pratique pour tous

Les revendeurs DataCore du monde ont unanimement salué l’arrivée de SANsymphony-V. Ce logiciel tout nouvellement mis sur le marché par l'éditeur leur permet d'accélérer leur migration vers une nouvelle ère de virtualisation : celle qui permet aux entreprises de toutes tailles d’optimiser leurs environnements de stockage à l’échelle de l’infrastructure. Le logiciel SANsymphony-V de DataCore constitue la seule solution logicielle du marché qui résout de manière rentable les problèmes de performances et de disponibilité liés au stockage, qui freinent les entreprises engagées dans des projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail, de Cloud Computing, de continuité et de reprise d’activité.

« La cause la plus probable contrecarrant les projets de virtualisation des entreprises aujourd’hui est l’incapacité à anticiper l’impact du stockage rigide », déclare Jon Toigo, CEO de Toigo Partners International. « Rares sont les sociétés pouvant faire face à la dépense imprévue du remplacement du stockage, qu’imposent, selon elles, leurs projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail. La bonne nouvelle : une solution abordable est disponible sous forme de virtualisation du stockage, comme le prouve le leader du marché DataCore Software. Sa technologie phare, SANsymphony-V, correspond
exactement à ce dont les entreprises ont besoin pour simplifier leur gestion des capacités, des performances et de la protection des données, dans l’infrastructure des serveurs virtuels. » 

Les revendeurs s’expliquent en détail : 

Jöel Brahmi, Directeur Commercial chez CFI, revendeur important et partenaire Gold de DataCore en France, déclare :
 « Riche de 12 ans de R&D, la nouvelle version du logiciel de stockage SANsymphony-V de DataCore, apporte aujourd'hui simplicité, souplesse d'administration et de nombreuses nouvelles fonctionnalités.
 

De multiples fonctions sont sans équivalent sur le marché et surtout, l’offre logicielle continue d'évoluer année
après année au bénéfice des clients, et ce, indépendamment des équipements de stockage et des'infrastructures du marché.

CFI accompagne DataCore depuis près de 10 ans et nous nous félicitons de ce choix. Ses solutions
novatrices nous permettent de proposer à nos clients des solutions palliant les besoins de disponibilité et de sécurité des données. Elles s’appliquent aussi bien à la gestion de volumétries limitées qu’aux volumétries de données importantes.

DataCore Software reçoit pour la deuxième année consécutive une note 5 étoiles dans le guide des programmes partenaires 2011 de CRN

 DataCore Software a été nominé dans le guide des programmes partenaires 2011 de CRN et a également reçu une note de partenaire 5 étoiles pour la deuxième année consécutive. Le guide des programmes partenaires de CRN et la note de partenaire 5 étoiles font autorité en matière de fournisseurs offrant de solides programmes de partenaires ou des produits au service des acteurs des réseaux de distribution informatique. La note 5 étoiles annuelle décernée par Everything Channel couronne le programme de partenaires DataCore pour la qualité des moyens mis à disposition des partenaires commerciaux.
 

George Teixeira donne SA solution pour surmonter le prochain gros obstacle du datacenter

Casser les dépendances au matériel de stockage pour concrétiser le ROI que promet la virtualisation

Par George Teixeira, président et CEO, DataCore Software

La frénésie à virtualiser les serveurs et les postes de travail a propulsé cette tendance en tête des priorités informatiques alors que les entreprises de toutes tailles recherchent résolument des gains d’efficacité, une meilleure agilité opérationnelle et une réduction des coûts. Mais, dans de trop nombreux cas, la réussite initiale cède le pas à des attentes déçues, du fait notamment des dépenses imprévues et des lacunes fonctionnelles du matériel de stockage sous-jacent. Ceci vaut particulièrement lors de la migration des applications dites « tier 1 » vers l’environnement virtuel.

Pour parvenir aux infrastructures informatiques agiles, rentables et fiables qui sont escomptées, il faut casser ces anciens liens aux périphériques de stockage physiques, tout comme ce fut le cas pour les serveurs. Pour ce faire, il faut s’attaquer au prochain gros obstacle que présente le datacenter, en éliminant la dépendance coûteuse et restrictive à l’égard des disques.

Le gros obstacle, le stockage partagé

Le gros obstacle s’avère de nature insidieuse, car il découle du besoin implicite de partager des images de machine virtuelle (VM) et leurs données dans un cluster de serveurs physiques. Il se fait jour lorsqu’on commence à exploiter les outils de planification dynamique et de migration à chaud qu’exigent la répartition de charge et le basculement des VM entre les serveurs.

Possible surprise, la magie de la virtualisation repose énormément sur l’existence d’un accès partagé à un pool central de stockage haute performance, stockage disponible en permanence. « Dans une étude récente de Taneja Group portant sur plus de 350 utilisateurs, plus de la moitié des répondants ont indiqué que la performance et l’efficacité de leur infrastructure virtualisée étaient handicapées ou compromises par un environnement de stockage inadéquat. »

Face à de graves problèmes de performance et de disponibilité, les entreprises ont été leurrées par des mises à niveau majeures imprévues pour remplacer leurs disques de serveur non partageables par des baies de disques SAN coûteuses, « conçues spécialement pour la virtualisation ». Les offres s’accompagnent d’un éventail d’options propres aux périphériques qu’il faut encore acquérir par la suite lorsque de nouveaux modèles rendent obsolète le matériel actuel. Très vite, il devient clair que toutes les mesures prises pour atténuer les différences de matériel serveur peuvent involontairement conduire à une dépendance à l’égard d’un matériel de stockage très exclusif et coûteux. Et c’est à ce moment-même que le choc financier frappe.

S’affranchir des liens au matériel de stockage

Le tableau est suffisamment sombre. Toutefois, l’adoption d’un logiciel de virtualisation offre une solution pratique à ce gros problème. Plus précisément, je pense à un logiciel de virtualisation du stockage indépendant des périphériques, formant une couche transparente de services qui configure une infrastructure de stockage partagé hyper disponible au moyen de disques standard. De la même manière que les hyperviseurs élargissent le fonctionnement logique d’un cluster de serveurs ordinaires, un logiciel de virtualisation du stockage améliore les capacités de disques a priori ordinaires.

Le logiciel regroupe les ressources de disques et de baies de disques distincts en des disques virtuels partagés, assure la redondance par des techniques spéciales de mise en miroir synchrone, puis met en cache les E/S via plusieurs chemins pour éliminer les congestionnements des performances. En arrière-plan, le logiciel économise un espace considérable grâce à des techniques de provisionnement fin et des copies de snapshot différentiel à faible impact. Pour compléter le tableau, il réplique automatiquement les volumes critiques vers le site de reprise d’activité, tout en conservant des journaux horodatés pour un retour arrière rapide.

Ces fonctionnalités de couche logicielle gèrent tous les types de périphériques de stockage, comme illustré ci-dessous. 

 

Elles complètent et s’intègrent naturellement aux logiciels de virtualisation des serveurs et des postes de travail pour former une solution de virtualisation globale. Le logiciel devient alors la clé de l’homogénéisation et la consolidation du matériel, optimisant idéalement les performances, la transparence et la facilité de gestion, malgré le changement constant du matériel sous-jacent.

Cette solution logicielle simple permet la continuité d'activité et la capacité d’exploitation avec l’assurance que les données et les applications sont facilement accessibles, à la demande, sécurisées et n’entravent pas les autres fonctions stratégiques qui reposent sur l’infrastructure.

Dans le contexte actuel, les entreprises se montrent logiquement plus prudentes dans leur approche des mises à niveau. Obtenir une efficacité maximale tout en réalisant davantage d’économies est devenu plus prioritaire que jamais auparavant : voici l’objectif de la majorité des projets informatiques actuels. Le matériel obsolète est l’une des raisons majeures des dépenses informatiques, alimentée par l’idée fausse que des performances optimales exigent le matériel dernier cri.

« Le retour sur investissement pour l’entreprise d’une « infrastructure logicielle » pure, où elle n’acquiert qu’une seule fois une solution intelligente pour gérer, protéger et mieux exploiter ses ressources de stockage (au fil de leur évolution d’une génération à l’autre ou d’un modèle à l’autre), constitue une proposition de valeur aussi attractive qu’inévitable. »

Comme le suggère un vieil adage sportif, « la raquette ne fait pas le joueur. » Cela vaut aussi pour le matériel d’une entreprise. Ce n’est pas le matériel, mais le logiciel qui le contrôle, qui fait la différence en termes de performances et résultats. Le grand joueur peut gagner avec pratiquement n’importe quelle raquette. De même, le bon logiciel peut mieux exploiter le matériel disponible et en tirer la quintessence.

Recherchez des plates-formes logicielles ouvertes et évolutives. Elles peuvent s’adapter au fil du temps, survivre à plusieurs cycles de renouvellement matériel et permettre de virtualiser l’ensemble de l’infrastructure de stockage. La capacité de réaffecter et continuer à utiliser les ressources matérielles existantes, de manière bien plus efficace, peut prolonger leur durée de vie, d’où le report des mises à niveau. Et si un renouvellement matériel s’avère nécessaire, vous pouvez choisir entre des alternatives moins coûteuses. 

 

Disposer d’une infrastructure de stockage plus fiable, plus souple, va améliorer les performances, la disponibilité et la redondance. Elle lève le prochain gros obstacle du datacenter en assurant que les projets de virtualisation des serveurs et des postes de travail tiennent finalement leurs promesses.

TESTEZ SANsymphony-V